台銘新聞

   高雄因小犬颱風致災，使正值開花結果期的高雄香瓜、洋香瓜及阿蓮西瓜受損嚴重。經公所通報災情，市府農業局於10月18日邀集高雄區農業改良場、農糧署與區公所確認，成功爭取農產業天然災害現金救助及低利貸款，並經農業部公告市內自10月27日至11月6日止（假日不休息）受理農民申報。

高雄地區連續受到杜蘇芮、卡努、海葵及小犬颱風襲擊，市府已爭取香蕉、木瓜等42種救助品項，因小犬颱風影響，各區公所通報本市正值開花結果的香瓜、洋香瓜及阿蓮西瓜農損嚴重，市府農業局即邀集高雄區農業改良場、農糧署與公所確認災情嚴重，向中央爭取救助，農業部於26日公告本市香瓜、洋香瓜及阿蓮西瓜啟動農產業天然災害現金救助。

農業局局長張清榮提醒農友，請有種植香瓜、洋香瓜及阿蓮種植西瓜且受災損失達2成以上之農友，務必於11月6日前（假日照常受理申請），持身分證、印章、農會存款簿及土地所有權狀或土地使用同意書等相關文件，儘速向土地所在區公所申辦現金救助，農業局也會全力協助與加速勘災與現金救助發放，農友復耕若需低利貸款，亦可洽當地農會辦理。