台銘新聞/史家羚

   高雄市勞工局勞工博物館於今(19)日在高雄MLD Cinema舉辦《世界的新世界》動畫首映會，將108年度製作之繪本故事製作為動畫影片於網路平台上播映，吸引更多觀看族群，理解移工議題，也特別邀請到繪本原創插畫家愛米粒，共同參與本次動畫首映會。

陳石圍副局長致詞表示，今年勞工博物館特別製作《世界的新世界》動畫，在故事中帶出移工們的工作境遇、雇主和同伴間的互動關係，希望讓民眾能夠以尊重及同理的角度，與身邊的移工朋友互動交流。除此之外，影片中也加入繪本沒有的移工議題小知識，期待大家能有更深一層的理解與認識，並進而反省思考，也樂於擴散分享這個故事。

《世界的新世界》動畫保留繪本圖文的原創性，內容講述小男孩「世界」的故事，世界的阿嬤罹患阿茲海默症，家人為了照料阿嬤，透過「天使銀行」找來「天使」移工瑪麗安、麗娜照顧阿嬤。小男孩「世界」在與天使相處的過程中，了解了來自不同國家天使們的文化及傳統，影片的最後分享有關「天使」來臺的相關知識，向大眾傳遞臺灣移工議題的基礎資訊，促使大眾能以更輕鬆有趣的方式認識移工族群。

勞博館特別將動畫以中、英、泰、印、越文五種語言配音及製作字幕，不僅讓臺灣民眾與孩童體會東南亞語言文化的多元性與獨特性，更希望移工朋友們在觀賞動畫時，能一邊聆聽到自己最熟悉母語，進而更深切地感受故事劇情，並展現動畫中所強調「同理心」的重要價值與理念。

不同的世界也需要同樣的理解，透過《世界的新世界》移工主題動畫發表，一起跟著主角小男孩「世界」的腳步，來感受及了解移工朋友的境遇、文化及貢獻，讓你我都成為幫助天使的人吧！ 109年11月19日動畫影片也同步公開於勞工博物館youtube平台，歡迎市民朋友一起來觀賞轉傳！(影片網址：https://youtu.be/GSr-QkwThEA)。