台銘新聞

（中央社都柏林5日綜合外電報導）愛爾蘭總理瓦拉德卡（Leo Varadkar）辦公室今天表示，瓦拉德卡已重新註冊為開業醫師，將一週值班一次，希望在武漢肺炎疫情危機期間略盡棉薄之力。

路透社報導，瓦拉德卡曾當過7年醫師，之後離開醫界從政，2013年醫事執業登記遭到註銷。

總理辦公室發言人說，瓦拉德卡今年3月重新註冊，支援健康服務管理署（Health Service Executive, HSE），每週在他的執業涵蓋地區值班一次。

發言人還說：「他的家人與朋友很多是在醫療業工作。他希望能略盡棉薄之力。」

愛爾蘭衛生部長哈里斯（Simon Harris）3月徵召醫療人員，支援窮於因應疫情的醫療單位。他直截了當地宣告：「國家需要你。」

健康服務管理署表示，在接獲7萬多人響應「隨時支援愛爾蘭」計畫後，已與數以千計可能有資格回歸的醫療專業人員接洽。

根據「愛爾蘭時報」（Irish Times）報導，瓦拉德卡將負責電話評估患者情況。任何可能接觸病毒的人初步先接受電話評估。

報導說，瓦拉德卡來自醫學世家，父母是醫師和護理師，他的伴侶和兩個姊姊與姊夫都在醫界工作。

根據衛生部今天公布的最新統計，愛爾蘭共有158起與2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）有關的死亡病例，境內累積4994起確診病例。（譯者：盧映孜/核稿：嚴思祺）1090406