台銘新聞

  一場國內罕見的原民深度文化內涵展覽-2022 ART TAIPEI臺北國際藝術博覽會，將於國內藝術盛會，將於10月20日至10月24日於台北世貿中心展覽一館盛大展出，最大亮點是2022原住民藝術特區，6位原住民族藝術家，以原住民女性觀點及當代藝術的手法，展現臺灣原住民族在情感上與土地共存的精神連結之作品。

   今(26)日於華山1914文化創意產業園區華山小客廳舉辦2022 ART TAIPEI展前會，由社團法人中華民國畫廊協會主辦，文化部藝術發展司副司長吳宜璇、原住民族委員會原住民族文化發展中心副主任簡明雄，以及畫協理事長、評委、藝術家、策展人、媒合畫廊、藏家等人出席，共同公布ART TAIPEI第十五屆MIT藝術家及媒合畫廊、第三屆原住民藝術特區策展人、藝術家及媒合畫廊，並正式曝光各入選藝術家重點推薦作品。

2022原住民藝術特區，分為主題展區及個展專區。個展專區今年獲選者為馬郁芳及高敏修，畫協分別媒合了國內致力推展藝術典藏的多納藝術及333畫廊等2家專業畫廊。

    此外，主題展區則由策展人高森信男策畫原住民藝術家特展《Gaga & Tapu》，邀請甫參加德國卡塞爾文件展為藝術家張恩滿、林安琪兩位，以及太魯閣族母女檔藝術家尤佑倍苓、宜德思．盧信（Idas Losin）等共4位參與展出，以原住民女性觀點探討與土地、傳統共存的精神連結，絕對會是本次最大亮點展區。

   原文化中心指出，《Gaga & Tapu》一般人對這兩組英文字很陌生，Tapu翻譯接近禁忌的意思，英語的 taboo（禁忌）一詞，據研究就是來自於波里尼西亞語kapu或tapu。Gaga則是臺灣原住民族泛泰雅群，如何成為（泰雅人）的規範，通常翻譯稱祖訓，但意涵太多，不適合翻成中文，故策展人用原語呈現。

原住民族文化發展中心簡明雄副主任致詞表示:「支持原住民族藝文創作及協助青年藝術家職涯發展，一直以來都是原民會及原展中心的重要政策核心，希望透過ART TAIPEI的展出，持續提升臺灣蒐藏家及各畫廊對原民作品更多層次的認識與理解，鼓勵剛入手或對臺灣文化藝術具前瞻性眼光的藏家，進行系統性的蒐藏原民當代藝術。」原住民個展區將於111年10月20日至10月24日於台北世貿中心展覽一館展出，期待您的蒞臨與支持，讓臺灣的多元文化被世界稱頌與喜愛。