台銘新聞

   屏東縣長周春米於今4日於東京與倉冷株式會社簽署合作備忘錄，見證台灣農畜產工業股份有限公司、屏東縣朋泉生產合作社二家民間企業，從官方到民間企業，齊力展現爭取台灣優質物產外銷日本市場的企圖心。周縣長強調會努力把屏東好物帶到日本，和世界交朋友。

繼前一日屏東農產品正式上架日本熊本超市，周春米縣長繼續為農民衝刺外銷商機，4日總共參與三場合作備忘錄簽署活動，希望與日方建立長期合作促成屏東物產外銷新里程碑，強化雙方經濟交流，現場吸引十餘家日本企業到場觀禮。

其中屏東縣政府與日本企業共同舉辦「台日合作備忘錄簽訂記者會」，由周縣長與倉冷株式會社松本英丈部長簽署合作備忘錄，共同為屏東物產上市日本市場開啟雙方合作之路。

周縣長向在場日本各企業推介屏東農產好物，她表示，屏東的農產能量在台灣是數一數二的，有許多優秀勤奮的農民及青農二代推出優質產品，縣府積極協助拓展不同通路，像日前她就帶領屏東好物前進熊本超市，接下來她還要參加東京食品展，把更多屏東好物介紹給全世界，「大家攏大賺錢」！

倉冷株式會社成立於昭和27年，以冷凍食品進出口為主，生鮮佔一部份，旗下企業還包括關西的沖物産，擁有物流中心，有小賣也有大販賣，屬於一條龍經營。松本部長對於屏東物產給予高度評價，表示該公司與台灣有50多年的貿易往來，但這次他們進口10多項農產，並不是日本人耳熟能詳的產品，反倒是在屏東夜市常見的香腸、鳳梨乾、芒果乾等，把屏東日常生活飲食帶給日本人，希望更加深台日友好。

同時，以生產肉類加工品聞名的台灣農畜產工業股份有限公司，以及輔導芒果產銷的屏東縣朋泉生產合作社，也在周春米縣長等人見證下，分別與日本倉冷公司、日本株式会社Rush與全農企業社簽署合作備忘錄，為肉類加工品、芒果產品拓銷日本跨出關鍵性的一步。

台畜為台灣老字號肉品加工大廠，以最高規格把關食安，為台灣少數獲得輸日資格的肉品加工廠，品質備受肯定。此次由副總經理吳輝瑤代表與倉冷公司簽署合作備忘錄，未來台畜畜產品輸入日本時，九州地區販賣代理由日本倉冷公司(CRALAY株式會社)代理販售。

屏東縣朋泉生產合作社理事主席、枋山盧家芒果盧旺昇，則與日本株式会社Rush代表取締役社長笹尾一郎、全農企業社駐日業務代表笹子秀憲，共同為屏東芒果拓銷日本市場進行合作。

農業處表示，屏東愛文芒果果肉香甜、色澤紅潤，向來深受日本消費者歡迎，而由新鮮芒果加工處理、低溫乾燥製成的果乾，不僅口感厚實且保留水果的鮮甜，在送禮文化盛行的日本，更是最佳的伴手禮，勢必帶來新商機。